{"id":175829,"date":"2025-10-23T00:00:00","date_gmt":"2025-10-22T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/le-repertoire-edition-2025-derniere-serie-de-chapitres-mis-a-jour\/"},"modified":"2026-04-13T11:32:25","modified_gmt":"2026-04-13T09:32:25","slug":"le-repertoire-edition-2025-derniere-serie-de-chapitres-mis-a-jour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/le-repertoire-edition-2025-derniere-serie-de-chapitres-mis-a-jour\/","title":{"rendered":"Le R\u00e9pertoire \u201c\u00e9dition 2025\u201d: derni\u00e8re s\u00e9rie de chapitres mis \u00e0 jour"},"content":{"rendered":"<p class='section-summary'>La r\u00e9vision annuelle du R\u00e9pertoire Comment\u00e9 des M\u00e9dicaments se fait progressivement sur l\u2019ann\u00e9e. Une derni\u00e8re s\u00e9rie de chapitres vient d\u2019\u00eatre r\u00e9vis\u00e9e et publi\u00e9e en ligne:\u00a0<b>Introduction<\/b>&#x002C; <b>Sang et coagulation<\/b>&#x002C; <b>Gyn\u00e9co-obst\u00e9trique<\/b>&#x002C; <b>Douleur et fi\u00e8vre<\/b>&#x002C; <b>Syst\u00e8me nerveux<\/b>&#x002C; <b>Oto-Rhino-Laryngologie<\/b>&#x002C; <b>M\u00e9dicaments divers<\/b>. Le chapitre <b>Ob\u00e9sit\u00e9<\/b>&#x002C; qui \u00e9tait traditionnellement class\u00e9 sous les M\u00e9dicaments divers&#x002C; est d\u00e9sormais class\u00e9 sous le chapitre Syst\u00e8me hormonal.<br \/> \u00a0<br \/> Le R\u00e9pertoire a en outre subi quelques changements importants cette ann\u00e9e.<\/p>\n<p> \u00a0Nous tenons \u00e0 remercier tous les experts qui nous ont envoy\u00e9 leurs commentaires pour cette \u00e9dition.<\/p>\n<h2>Changements importants dans tout le R\u00e9pertoire<\/h2>\n<ol>\n<li>\n<p><u>R\u00e9\u00e9valuation et reformulation de la rubrique\u00a0<i>Positionnement<\/i>\u00a0dans tous les chapitres :<\/u><br \/> Le R\u00e9pertoire Comment\u00e9 des M\u00e9dicaments est accr\u00e9dit\u00e9 par le Centre belge pour l&#39;Evidence-Based Medicine (CEBAM) en tant que \u02basource d\u2019informations EBP (<i>evidence based practice<\/i>) sans recommandations\u02ba (voir <a href='https:\/\/www.cebam.be\/fr\/validation'>https:\/\/www.cebam.be\/fr\/validation<\/a>). Le CBIP a pour objectif de fournir des informations fond\u00e9es sur des preuves concernant l&#39;efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des m\u00e9dicaments&#x002C; mais ne d\u00e9veloppe pas de guides de pratique clinique. Dans cette optique&#x002C; nous avons revu ces derni\u00e8res ann\u00e9es toutes les rubriques \u201c<i>Positionnement<\/i>\u201d&#x002C; en les reformulant l\u00e0 o\u00f9 n\u00e9cessaire&#x002C; afin de refl\u00e9ter les donn\u00e9es probantes actuellement disponibles sans formuler de recommandations.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><u>Ajout de r\u00e9f\u00e9rences dans tous les chapitres :<\/u><br \/> Toujours dans le cadre de l&#39;accr\u00e9ditation par le CEBAM&#x002C; des r\u00e9f\u00e9rences de sources EBP certifi\u00e9es par le CEBAM et de publications scientifiques ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es tout au long du R\u00e9pertoire&#x002C; en particulier dans la rubrique\u00a0\u201c<i>Positionnement<\/i>\u201d&#x002C; afin de mieux documenter les donn\u00e9es.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><u>Int\u00e9gration progressive du\u00a0Formulaire de Soins aux Personnes \u00c2g\u00e9es\u00a0dans le R\u00e9pertoire :<\/u><br \/> Afin de mieux faire conna\u00eetre les informations pharmacoth\u00e9rapeutiques issues du\u00a0Formulaire de Soins aux Personnes \u00c2g\u00e9es&#x002C; celles-ci sont int\u00e9gr\u00e9es progressivement dans le R\u00e9pertoire. Ces informations seront d\u00e9sormais regroup\u00e9es dans une nouvelle rubrique\u00a0\u201c<i>Patients \u00e2g\u00e9s<\/i>\u201d (voir\u00a0<a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9991217'>Intro.2.7. La rubrique \u201cPatients \u00e2g\u00e9s\u02ba<\/a>)<i>.\u00a0<\/i>Vous trouverez cette rubrique dans tous les chapitres de cette mise \u00e0 jour ainsi que dans les chapitres <i>Syst\u00e8me respiratoire&#x002C; Syst\u00e8me hormonal&#x002C; Syst\u00e8me urog\u00e9nital&#x002C; Pathologies ost\u00e9o-articulaires&#x002C; Infections&#x002C; Min\u00e9raux et vitamines&#x002C; Dermatologie&#x002C; Ophtalmologie<\/i>. Dans les mois \u00e0 venir&#x002C; vous verrez appara\u00eetre cette rubrique dans les autres chapitres \u00e9galement.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Mise \u00e0 jour annuelle de la derni\u00e8re s\u00e9rie de chapitres<\/h2>\n<p>Comme chaque ann\u00e9e&#x002C; cette mise \u00e0 jour a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e avec l\u2019aide de nombreux experts. Vous trouverez de plus amples informations sur le contenu et la m\u00e9thodologie des rubriques des diff\u00e9rents chapitres dans l\u2019Introduction du R\u00e9pertoire (voir\u00a0<a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990029'>Intro.2. Guide d\u2019utilisation et fondement scientifique du R\u00e9pertoire<\/a>).<\/p>\n<p>Les principales nouveaut\u00e9s des chapitres mis \u00e0 jour sont d\u00e9taill\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n<ul>\n<li>Int\u00e9gration de la nouvelle rubrique \u201c<i>Patients \u00e2g\u00e9s<\/i>\u201d dans tous les chapitres de cette mise \u00e0 jour.<\/li>\n<li><b>Introduction<\/b>\n<ul>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990797'><b>\u200b<\/b><\/a><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990797'>Intro.2.1. Fondement scientifique du R\u00e9pertoire<\/a> et <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990565'>2.2. Rubrique \u201cPositionnement\u201d<\/a><\/u>\n<ul>\n<li><u>\u200b<\/u>Nous expliquons plus en d\u00e9tail ce que signifie concr\u00e8tement l&#39;accr\u00e9ditation du R\u00e9pertoire en tant que \u02basource d\u2019informations EBP (<i>evidence based practice<\/i>) sans recommandations\u02ba pour nos informations dans la rubrique \u201c<i>Positionnement<\/i>\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9991175'>Intro.2.11.15. Importation de m\u00e9dicaments indisponibles en Belgique et m\u00e9dicaments b\u00e9n\u00e9ficiant d&#39;une \u201cd\u00e9rogation\u201d<\/a><\/u>\n<ul>\n<li>Nous pr\u00e9cisons que depuis le 1er janvier 2025&#x002C; le patient paie uniquement le ticket mod\u00e9rateur pour certains m\u00e9dicaments import\u00e9s de l&#39;\u00e9tranger. Il s&#39;agit d\u2019indisponibilit\u00e9s temporaires de m\u00e9dicaments d\u00e9sign\u00e9es comme &lsquo;critiques&rsquo; par\u00a0l&#39;AFMPS\u00a0<b>et<\/b>\u00a0pour lesquelles les conditionnements import\u00e9s sont rembours\u00e9s par l&#39;INAMI (\u201cAR Compensation\u201d&#x002C; en vigueur depuis le 1\/1\/2025).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990169'>Intro.6.2.2. Allongement de l\u2019intervalle QT et torsades de pointes<\/a><\/u>\n<ul>\n<li><u>\u200b<\/u>Les informations ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 jour conform\u00e9ment \u00e0 l&#39;article paru dans les <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/articles\/4396?folia=4395'>Folia de septembre 2024<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990177'>Intro.6.2.3. Effets ind\u00e9sirables anticholinergiques<\/a><\/u>\n<ul>\n<li><u>\u200b<\/u>Les informations ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9es (notamment la liste des m\u00e9dicaments anticholinergiques)&#x002C; en tenant compte de l&#39;article \u201c<i>Les anticholinergiques font-ils perdre la m\u00e9moire\u00a0?<\/i>\u201d publi\u00e9 dans les <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/articles\/4440?folia=4434'>Folia de novembre 2024<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990185'>Intro.6.2.4. Syndrome s\u00e9rotoninergique<\/a><\/u>\n<ul>\n<li>Les informations ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9es (notamment la liste des m\u00e9dicaments en cause). Un article d\u00e9taill\u00e9 sur le syndrome s\u00e9rotoninergique sera publi\u00e9 dans les Folia du mois d\u2019octobre.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990318'>Intro7.2. M\u00e9dicaments de la trousse d&#39;urgence du g\u00e9n\u00e9raliste<\/a><\/u>\n<ul>\n<li><u>\u200b<\/u>Les informations sont d\u00e9sormais enti\u00e8rement bas\u00e9es sur les guidelines du WOREL\u00a0: \u201c<i>Guide de pratique clinique pour la prise en charge des urgences en premi\u00e8re ligne de soins<\/i>\u201d (partie 1 et partie 2). Un nouveau tableau est propos\u00e9 : \u201cTableau If. Que contient la trousse d&#39;urgence du g\u00e9n\u00e9raliste ? (source : WOREL)\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990326'>Intro.7.3. Traitement des r\u00e9actions anaphylactiques en premi\u00e8re ligne<\/a><\/u>\n<ul>\n<li><u>\u200b<\/u>Le \u201cTableau Ig. Dose d&#39;adr\u00e9naline (syn. \u00e9pin\u00e9phrine)\u201d indique \u00e9galement la dose des auto-injecteurs.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Sang et coagulation<\/b>\n<ul>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/3?frag=1974'>2.1.2. Anticoagulants<\/a><\/u>\n<ul>\n<li>Nouvelles informations concernant le score CHA<sub>2<\/sub>DS<sub>2<\/sub>-VAS<sub>c<\/sub> dans la rubrique <em>\u201cPositionnement\u201d<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Gyn\u00e9co-obst\u00e9trique<\/b>\n<ul>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/7?frag=5306'><u>6.2. Contraception<\/u><\/a>\n<ul>\n<li>Ajout de donn\u00e9es concernant le risque de cancer du sein sous progestatifs seuls dans la rubrique \u201c<i>Positionnement<\/i>\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/7?frag=5447'>6.2.2. Progestatifs \u00e0 usage contraceptif<\/a><\/u>\n<ul>\n<li><u>\u200b<\/u>Ajout d\u2019un tableau de recommandations en cas d\u2019oubli de pilule \u00e0 base de progestatif seul.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/7?frag=5538'>6.2.4. Contraception d\u2019urgence<\/a><\/u>\n<ul>\n<li>Ajout de recommandations pour les femmes en surpoids ou apr\u00e8s une chirurgie bariatrique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/7?frag=5561'>6.3. (P\u00e9ri)m\u00e9nopause et substitution hormonale<\/a><\/u>\n<ul>\n<li><u>\u200b<\/u>Modification des rubriques <em>\u201cPositionnement\u201d<\/em> et <em>\u201cEffets ind\u00e9sirables\u201d<\/em> pour le traitement hormonal de la m\u00e9nopause&#x002C; la tibolone et la prast\u00e9rone.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Douleur et fi\u00e8vre<\/b>\n<ul>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/9?frag=6403'>8.1. Approche m\u00e9dicamenteuse de la fi\u00e8vre et de la douleur<\/a><\/u>\n<ul>\n<li>Ajout d\u2019informations suppl\u00e9mentaires dans le traitement de la colique n\u00e9phr\u00e9tique et de la colique intestinale (dans la rubrique <em>\u201cPositionnement\u201d<\/em>&#x002C; partie douleurs nociceptives visc\u00e9rales aigu\u00ebs).<\/li>\n<li>Ajout d\u2019informations suppl\u00e9mentaires dans le la rubrique \u201c<i>Positionnement<\/i>\u201d sur l\u2019utilisation des antid\u00e9presseurs dans le traitement des lombalgies chroniques.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Le sous-chapitre 8.3.2. Associations a \u00e9t\u00e9 scind\u00e9. Il existe d\u00e9sormais un sous-chapitre <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/9?frag=6718'>8.3.2. Associations analg\u00e9siques + opio\u00efdes<\/a> et un nouveau sous-chapitre <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/9?frag=8906091'>8.3.3. Associations opio\u00efdes + antagoniste opio\u00efde<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Syst\u00e8me nerveux<\/b>\n<ul>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=7476'>10.1.1. Benzodiaz\u00e9pines<\/a><\/u>\n<ul>\n<li>Les informations concernant le positionnement du midazolam ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9es&#x002C; incluant le midazolam par voie buccale dans les crises convulsives aigu\u00ebs prolong\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=7799'>10.2. Antipsychotiques<\/a><\/u>\n<ul>\n<li>Mention des rubriques \u201c<i>Indications<\/i>\u201d&#x002C; \u201c<i>Contre-indications<\/i>\u201d et \u201c<i>Pr\u00e9cautions particuli\u00e8res<\/i>\u201d\u00a0par classe.<\/li>\n<li>Rubrique \u201c<i>Effets ind\u00e9sirables<\/i>\u201d: classement des antipsychotiques en fonction de leur risque de prise poids cliniquement significative.<\/li>\n<li>Nous ne mentionnons plus que les posologies pour les indications de premi\u00e8re ligne.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=7997'>10.3. Antid\u00e9presseurs<\/a><\/u>\n<ul>\n<li>Rubrique \u201c<i>Positionnement<\/i>\u201d: classification modifi\u00e9e&#x002C; distinguant la d\u00e9pression&#x002C; l&#39;anxi\u00e9t\u00e9 et d&#39;autres pathologies.<\/li>\n<li>Mention des rubriques \u201c<i>Indications<\/i>\u201d et \u201c<i>Pr\u00e9cautions particuli\u00e8res<\/i>\u201d par classe.<\/li>\n<li>Outre la posologie pour la d\u00e9pression&#x002C; des posologies sont \u00e9galement mentionn\u00e9es pour d&#39;autres indications de premi\u00e8re ligne mentionn\u00e9es dans le RCP.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=8318'>10.4. M\u00e9dicaments du TDAH et de la narcolepsie<\/a><\/u>\n<ul>\n<li>Ce chapitre a \u00e9t\u00e9 divis\u00e9 en deux sous-chapitres distincts: 10.4.1. M\u00e9dicaments du TDAH et 10.4.2. M\u00e9dicaments de la narcolepsie.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=8375'>10.5.1. M\u00e9dicaments utilis\u00e9s dans la d\u00e9pendance \u00e0 l&#39;alcool<\/a><\/u>\n<ul>\n<li>Positionnement plus pr\u00e9cis des m\u00e9dicaments utilis\u00e9s dans le sevrage \u00e9thylique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=8391'>10.5.2. M\u00e9dicaments utilis\u00e9s dans la d\u00e9pendance \u00e0 la nicotine<\/a><\/u>\n<ul>\n<li>La rubrique \u201c<i>Positionnement<\/i>\u201d aborde la place des e-cigarettes dans le sevrage tabagique.<\/li>\n<li>La rubrique \u201c<i>Grossesse et allaitement<\/i>\u201d a \u00e9t\u00e9 d\u00e9taill\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=8516'>10.6.1. L\u00e9vodopa + inhibiteur de la dopad\u00e9carboxylase<\/a><\/u>\n<ul>\n<li>La rubrique \u201c<i>Positionnement<\/i>\u201d pr\u00e9cise la place du traitement par l\u00e9vodopa + inhibiteur de la dopad\u00e9carboxylase en traitement initial chez les patients plus jeunes.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=8540'>10.6.2. Agonistes dopaminergiques<\/a><\/u>\n<ul>\n<li>Nous mentionnons dans la rubrique \u201c<i>Positionnement<\/i>\u201d que les agonistes dopaminergiques sont de plus en plus souvent utilis\u00e9s en deuxi\u00e8me intention dans le syndrome des jambes sans repos (effets ind\u00e9sirables plus fr\u00e9quents et risque de ph\u00e9nom\u00e8ne d\u2019augmentation (aggravation paradoxale du syndrome sous l\u2019effet d\u2019un traitement prolong\u00e9)).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=8706'>10.7. Anti\u00e9pileptiques<\/a><\/u>\n<ul>\n<li>R\u00e9\u00e9valuation&#x002C; d\u00e9veloppement et restructuration des rubriques\u00a0\u201c<i>Positionnement<\/i>\u201c (surtout en ce qui concerne les indications hors \u00e9pilepsie et les indications <i>off-label<\/i>)&#x002C; \u201c<i>Effets ind\u00e9sirables<\/i>\u201d<i> <\/i>et \u201c<i>Grossesse et allaitement<\/i>\u201d&#x002C; dans tous les sous-chapitres.<\/li>\n<li>Pour certains anti\u00e9pileptiques couramment utilis\u00e9s qui n\u2019avait pas encore de posologie dans le R\u00e9pertoire&#x002C; une posologie dans l\u2019\u00e9pilepsie a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=8870'>10.7.2.2 Gabapentine<\/a> et <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=8888'>10.7.2.3. Pr\u00e9gabaline<\/a><\/u>\n<ul>\n<li>Ajout de l&#39;indication <i>off-label<\/i> \u201csyndrome des jambes sans repos\u201d dans la rubrique \u201c<i>Positionnement<\/i>\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/11?frag=9167'>10.9.1.1. Triptans<\/a><\/u>\n<ul>\n<li>L&#39;indication \u201calgie vasculaire de la face\u201d a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e et une posologie est mentionn\u00e9e pour les triptans dont le RCP mentionne cette indication.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Oto-Rhino-Laryngologie<\/b>\n<ul>\n<li><b>\u200b<\/b><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/18?frag=15610'>17.1 M\u00e9dicaments \u00e0 usage otique<\/a><\/u>\n<ul>\n<li>Ajout d\u2019informations concernant la place du traitement m\u00e9dicamenteux de l\u2019otite externe en cas d\u2019absence d\u2019am\u00e9lioration clinique ainsi que chez les patients diab\u00e9tiques et immunod\u00e9prim\u00e9s.<\/li>\n<li>Cr\u00e9ation d\u2019un positionnement relatif au traitement des bouchons de c\u00e9rumen.<\/li>\n<li>Ajout d\u2019informations concernant la solution auriculaire \u00e0 base d\u2019hydrocortisone (s\u00e9lectionn\u00e9e par le Formulaire de soins aux personnes \u00e2g\u00e9es): ototoxicit\u00e9 du propyl\u00e8ne glycol et pr\u00e9caution de ne pas utiliser la solution plus de 2 semaines cons\u00e9cutives.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/18?frag=15735'>17.3. Rhinite et sinusite<\/a><\/u>\n<ul>\n<li>La rubrique \u201c<i>Grossesse et<\/i> <i>allaitement<\/i>\u201d a \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9e pour les m\u00e9dicaments \u00e0 usage oral et \u00e0 usage nasal.<\/li>\n<li>Les posologies ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9es pour certaines sp\u00e9cialit\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/18?frag=15909'><u>17.3.2.3. M\u00e9dicaments \u00e0 usage nasal contre la rhinite allergique<\/u><\/a>\n<ul>\n<li><u>\u200b<\/u>Le rubrique \u201c<i>Positionnement<\/i>\u201d a \u00e9t\u00e9 retravaill\u00e9.<\/li>\n<li>Les effets ind\u00e9sirables des anti-histaminiques ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/18?frag=15990'><u>17.4. Affections oropharyng\u00e9es<\/u><\/a>\n<ul>\n<li><u>\u200b<\/u>Le positionnement relatif aux aphtes s\u00e9v\u00e8res et r\u00e9cidivants a \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9.<\/li>\n<li>Des effets ind\u00e9sirables ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s pour la chlorhexidine et le flurbiprof\u00e8ne.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>M\u00e9dicaments divers<\/b>\n<ul>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/21?frag=19232'>20.1.1.3. Vitamine K comme antidote aux antagonistes de la vitamine K<\/a><\/u>\n<ul>\n<li>Une rubrique \u201c<i>Pr\u00e9cautions particuli\u00e8res<\/i>\u201d a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e: la vitamine K ne doit pas \u00eatre administr\u00e9e par voie intramusculaire lorsqu&#39;elle est utilis\u00e9e comme antidote.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/21?frag=8903056'>20.1.1.5. Andexanet alfa comme antidote de l&#39;apixaban et du rivaroxaban<\/a><\/u>\n<ul>\n<li><u>\u200b<\/u>Le rapport b\u00e9n\u00e9fice\/risque a \u00e9t\u00e9 davantage document\u00e9&#x002C; en s\u2019appuyant sur une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e en 2024.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/21?frag=19240'>20.1.1.6. Glucagon et glucose en cas d&#39;hypoglyc\u00e9mie<\/a><\/u>\n<ul>\n<li>La rubrique \u201c<i>Effets ind\u00e9sirables<\/i>\u201d a \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9e: le glucose hypertonique par voie IV peut causer des l\u00e9sions tissulaires en cas d&#39;extravasation.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Ob\u00e9sit\u00e9<\/b>\n<ul>\n<li><b>\u200b<\/b>Le sous-chapitre Ob\u00e9sit\u00e9&#x002C; qui faisait partie du chapitre 20. Divers m\u00e9dicaments&#x002C; a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9 vers le chapitre 5. Syst\u00e8me hormonal.<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/6?frag=16386'>5.2. Ob\u00e9sit\u00e9<\/a><\/u>\n<ul>\n<li>Le \u201c<i>Positionnement<\/i>\u201d a \u00e9t\u00e9 retravaill\u00e9 pour tenir compte des nouvelles donn\u00e9es dans l\u2019ob\u00e9sit\u00e9 concernant principalement le s\u00e9maglutide et le tirz\u00e9patide.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/6?frag=25387'>5.2.1. Analogues du GLP-1<\/a> et <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/6?frag=8906216'>5.2.2. Doubles analogues GIP\/GLP-1<\/a><\/u>\n<ul>\n<li><u>\u200b<\/u>Les analogues du GLP-1 et les doubles analogues GIP\/GLP-1 sont dor\u00e9navant discut\u00e9s dans 2 sous-chapitres diff\u00e9rents.<\/li>\n<li>S\u00e9maglutide: l\u2019atteinte isch\u00e9mique du nerf optique (signal) a \u00e9t\u00e9 rajout\u00e9e dans la liste des effets ind\u00e9sirables.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><u><a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/6?frag=16402'>5.2.3. Orlistat<\/a> et <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/6?frag=8900326'>5.2.4. Naltrexone + bupropione<\/a><\/u>\n<ul>\n<li><u>\u200b<\/u>Des rubriques \u201c<i>Grossesse et allaitement<\/i>\u201d ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Remerciements aux experts<\/h2>\n<p>Lors de la r\u00e9vision annuelle&#x002C; les diff\u00e9rents chapitres du R\u00e9pertoire sont relus par des experts en chaque mati\u00e8re. Nous avons demand\u00e9 aux experts de d\u00e9clarer les int\u00e9r\u00eats qui pourraient mener \u00e0 des conflits d&#39;int\u00e9r\u00eat.<br \/> Nous remercions les experts qui nous ont envoy\u00e9 leurs commentaires pour \u00ab l\u2019\u00e9dition 2025 \u00bb du R\u00e9pertoire : K. Allegaert&#x002C; H. Beele&#x002C; M. Berli\u00e8re&#x002C; A. Berquin&#x002C; E.Bottiau&#x002C; K. Boussery&#x002C; P. Calle&#x002C; S. Callens&#x002C; P. Carillo-Santisteve&#x002C; R. Cauwels&#x002C; M. Ceulemans&#x002C; S. Croubels&#x002C; A. Daloze&#x002C; C. Daumerie&#x002C; G. De Backer&#x002C; T. De Backer&#x002C; F. De Bi\u00e8vre&#x002C; F. De Keyser&#x002C; E. De Leenheer&#x002C; M. De Lausnay&#x002C; A. De Sutter&#x002C; P-H Deprez&#x002C; P. Durez&#x002C; K. Everaert&#x002C; V. Jong&#x002C; B. Keymeulen&#x002C; G. Laekeman&#x002C; B. Lapauw&#x002C; R. Lefebvre&#x002C; J. Longueville&#x002C; U. Maniewski-Kelner&#x002C; J. Marlier&#x002C; C. Martin&#x002C; F. Matthys&#x002C; B. Morlion&#x002C; M.C. Nassogne&#x002C; F. Nobels&#x002C; S. Patris&#x002C; A. Peeters&#x002C; M. Petrovic&#x002C; H. Reychler&#x002C; T. Roisin&#x002C; P. Santens&#x002C; J. Schoenen&#x002C; S. Smet&#x002C; H. Theeten&#x002C; J. Van Acker&#x002C; L. Van Bortel&#x002C; S. Van Wessel&#x002C; H. Verhelst&#x002C; J. Warlin&#x002C; R. Westhovens&#x002C; C. Wyns. Nous vous prions de nous excuser si nous avons oubli\u00e9 de mentionner quelqu\u2019un.<br \/> Les personnes suivantes font partie du groupe de travail pour le <i>Formulaire de soins aux personnes \u00e2g\u00e9es<\/i> (voir <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9991225'>Intro.6.6. M\u00e9dicaments chez la personne \u00e2g\u00e9e \u2013 Formulaire de soins aux personnes \u00e2g\u00e9es \u2013 S\u00e9lections 80+<\/a>): A. Dahmane&#x002C; B. D\u2019Hooghe&#x002C; M. Hanset&#x002C; B. Henkens&#x002C; G. Mertens&#x002C; A. Parada&#x002C; S. Valentin&#x002C; J. Van Elsen&#x002C; K. Venneman&#x002C; E. Vincke&#x002C; H. Warie. Nous tenons \u00e0 les remercier pour leur collaboration \u00e0 la mise \u00e0 jour des s\u00e9lections du <i>Formulaire de soins aux personnes \u00e2g\u00e9es<\/i>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La r\u00e9vision annuelle du R\u00e9pertoire Comment\u00e9 des M\u00e9dicaments se fait  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,20322],"tags":[20213,20224],"class_list":["post-175829","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-2025-fr","tag-import_tags","tag-import_tags-nl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175829"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178413,"href":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175829\/revisions\/178413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}