{"id":175621,"date":"2019-05-07T00:00:00","date_gmt":"2019-05-06T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/medicaments-perimes-que-faire\/"},"modified":"2026-04-13T11:32:10","modified_gmt":"2026-04-13T09:32:10","slug":"medicaments-perimes-que-faire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/medicaments-perimes-que-faire\/","title":{"rendered":"M\u00e9dicaments p\u00e9rim\u00e9s: que faire?"},"content":{"rendered":"<div class='summary'>En principe&#x002C; il n&rsquo;est pas autoris&eacute; d&rsquo;utiliser un m&eacute;dicament au-del&agrave; de sa date de p&eacute;remption&#x002C; car on ne dispose pas de donn&eacute;es sur la stabilit&eacute; du m&eacute;dicament au-del&agrave; de cette date. Cependant&#x002C; de plus en plus d&rsquo;&eacute;tudes montrent que de nombreux m&eacute;dicaments p&eacute;rim&eacute;s renferment encore minimum 90 % de la teneur en principe actif indiqu&eacute;e sur l&rsquo;emballage. Par contre&#x002C; on dispose de tr&egrave;s peu de donn&eacute;es sur l&rsquo;&eacute;volution des autres crit&egrave;res de qualit&eacute; du m&eacute;dicament&#x002C; dont certains en assurent l&rsquo;efficacit&eacute; ou la s&eacute;curit&eacute; (p.ex. certaines propri&eacute;t&eacute;s physico-chimiques&#x002C; pr&eacute;sence de compos&eacute;s de d&eacute;gradation toxiques&#x002C; qualit&eacute; microbiologique&#x002C; &hellip;). Des &eacute;tudes en ce sens sont n&eacute;cessaires afin de pouvoir donner des avis fond&eacute;s sur l&rsquo;utilisation &eacute;ventuelle d&rsquo;un m&eacute;dicament une fois la date de p&eacute;remption d&eacute;pass&eacute;e. Toutefois&#x002C; si un m&eacute;dicament p&eacute;rim&eacute; a &eacute;t&eacute; employ&eacute; en situation d&rsquo;urgence ou par distraction&#x002C; il faut pouvoir rassurer le patient&#x002C; en tenant compte de la stabilit&eacute; du m&eacute;dicament&#x002C; d&eacute;finie par des crit&egrave;res de qualit&eacute; (voir plus haut)&#x002C; et de plusieurs autres aspects comme l&rsquo;endroit de stockage&#x002C; la forme pharmaceutique et le conditionnement du m&eacute;dicament. L&rsquo;utilisation de m&eacute;dicaments p&eacute;rim&eacute;s &agrave; marge th&eacute;rapeutique-toxique &eacute;troite doit se faire avec d&rsquo;autant plus de prudence.<\/div>\n<p>Lorsque la date de p&eacute;remption d&#39;un m&eacute;dicament est d&eacute;pass&eacute;e&#x002C; il est par principe recommand&eacute; de ne plus l&#39;utiliser&#x002C; puisqu&#39;on ne dispose pas de donn&eacute;es concr&egrave;tes sur l&#39;&eacute;volution de la sp&eacute;cification de qualit&eacute; du m&eacute;dicament apr&egrave;s cette date.<\/p>\n<div class='detailed-content'>Une sp&eacute;cification de qualit&eacute; est d&eacute;finie comme un ensemble de crit&egrave;res de qualit&eacute; auxquels un m&eacute;dicament doit &ecirc;tre conforme pour pouvoir &ecirc;tre utilis&eacute;. Ces crit&egrave;res sont par exemple la teneur en principe actif&#x002C; la qualit&eacute; microbiologique&#x002C; la pr&eacute;sence d&rsquo;impuret&eacute;s ou de produits de d&eacute;gradation toxiques&#x002C; les propri&eacute;t&eacute;s physico-chimiques du m&eacute;dicament (friabilit&eacute; du comprim&eacute;&#x002C; mise en suspension de la solution&#x002C; couleur&#x002C;&#8230;). Pour plus d&rsquo;informations sur la notion de date de p&eacute;remption et la mani&egrave;re dont celle-ci est d&eacute;termin&eacute;e&#x002C; voir les &quot;Aspects techniques&quot;<i>&nbsp;<\/i>en fin d&rsquo;article.<\/div>\n<p>Un nombre croissant de donn&eacute;es d&rsquo;&eacute;tudes appelle &agrave; la r&eacute;flexion quant &agrave; la r&eacute;elle signification d&rsquo;une date de p&eacute;remption. De nombreux crit&egrave;res sont toutefois &agrave; prendre en consid&eacute;ration dans cette r&eacute;flexion.<\/p>\n<h2>Quelle est la teneur en principe actif d&rsquo;un m&eacute;dicament p&eacute;rim&eacute;?<\/h2>\n<p>Un nombre croissant d&rsquo;&eacute;tudes analysent la teneur en principe actif de m&eacute;dicaments p&eacute;rim&eacute;s. Les r&eacute;sultats de ces &eacute;tudes montrent que nombre d&rsquo;entre eux renferment encore minimum 90 % du principe actif. &Agrave; titre d&rsquo;exemple&#x002C; nous citons une &eacute;tude<span class='folia-referentie-note'>2<\/span>&nbsp;ayant &eacute;valu&eacute; la teneur en adr&eacute;naline des seringues pr&eacute;remplies Epipen&reg; p&eacute;rim&eacute;es. Jusqu&rsquo;&agrave; 29 mois apr&egrave;s la date de p&eacute;remption&#x002C; les seringues renfermaient toujours minimum 90 % de la concentration en adr&eacute;naline mentionn&eacute;e sur le conditionnement&#x002C; et apr&egrave;s 50 mois&#x002C; minimum 80 %. Selon une autre &eacute;tude<span class='folia-referentie-note'>3<\/span> ayant &eacute;valu&eacute; la teneur en principe actif de m&eacute;dicaments p&eacute;rim&eacute;s depuis 28 &agrave; 40 ans&#x002C; 86% des principes actifs (12 sur 14) &eacute;taient pr&eacute;sents &agrave; une concentration de minimum 90% de celle indiqu&eacute;e sur le conditionnement.<\/p>\n<div class='detailed-content'>Dans cette &eacute;tude<span class='folia-referentie-note'>3&nbsp;<\/span>r&eacute;alis&eacute;e en 2012&#x002C; 8 m&eacute;dicaments p&eacute;rim&eacute;s de longue date (de 28 &agrave; 40 ans)&#x002C; stock&eacute;s dans une pharmacie&#x002C; ont &eacute;t&eacute; soumis &agrave; des tests de stabilit&eacute;. Il s&rsquo;est av&eacute;r&eacute; que 12 des 14 principes actifs analys&eacute;s (86%&#x002C; notamment parac&eacute;tamol&#x002C; cod&eacute;ine&#x002C; ph&eacute;nobarbital&#x002C; caf&eacute;ine&#x002C; hydrocodone&#x002C; chlorph&eacute;namine&#x002C; m&eacute;probamate) &eacute;taient pr&eacute;sents &agrave; une concentration de minimum 90% de celle indiqu&eacute;e sur le conditionnement (90% &eacute;tant la valeur seuil minimale aux &Eacute;tats-Unis). Deux principes actifs (acide ac&eacute;tylsalicylique et amph&eacute;tamine) &eacute;taient pr&eacute;sents &agrave; moins de 90% de leur concentration indiqu&eacute;e sur le conditionnement.<\/div>\n<p>Les auteurs de cette deuxi&egrave;me &eacute;tude soulignent que le but de leur &eacute;tude &eacute;tait uniquement d&rsquo;analyser la teneur en principe actif de m&eacute;dicaments p&eacute;rim&eacute;s&#x002C; et non pas d&rsquo;autres aspects comme les caract&eacute;ristiques physico-chimiques des m&eacute;dicaments ou les produits de d&eacute;gradation. Ils soulignent qu&rsquo;on ne peut donc pas conclure que tous les m&eacute;dicaments p&eacute;rim&eacute;s sont inoffensifs et encore efficaces (voir plus loin).<span class='folia-referentie-note'>4<\/span><\/p>\n<h2>Qu&rsquo;en est-il des autres crit&egrave;res de qualit&eacute;?<\/h2>\n<p>Souvent&#x002C; les &eacute;tudes se limitent &agrave; l&rsquo;analyse de la teneur en principe actif. On ne dispose que de tr&egrave;s peu de donn&eacute;es sur l&rsquo;&eacute;volution des autres crit&egrave;res de qualit&eacute; apr&egrave;s leur date de p&eacute;remption&#x002C; tels que la qualit&eacute; microbiologique&#x002C; la pr&eacute;sence d&rsquo;impuret&eacute;s ou de produits de d&eacute;gradation toxiques ou les propri&eacute;t&eacute;s physico-chimiques du m&eacute;dicament. Or&#x002C; pour pouvoir &ecirc;tre utilis&eacute;&#x002C; un m&eacute;dicament doit en principe r&eacute;pondre &agrave; l&rsquo;ensemble des crit&egrave;res de qualit&eacute;&#x002C; &eacute;tudi&eacute;s lors des &eacute;tudes de stabilit&eacute; avant la mise sur le march&eacute; du m&eacute;dicament. Le cas &eacute;ch&eacute;ant&#x002C; il peut &ecirc;tre utilis&eacute; tout en garantissant sa qualit&eacute;&#x002C; son efficacit&eacute; et son innocuit&eacute;&#x002C; jusqu&rsquo;&agrave; sa date de p&eacute;remption.<br \/> Les tests r&eacute;alis&eacute;s par la FDA (<i>Food and Drug Administration <\/i>am&eacute;ricaine) montrent que de nombreux m&eacute;dicaments p&eacute;rim&eacute;s r&eacute;pondent encore &agrave; leur sp&eacute;cification de qualit&eacute; et sont donc encore utilisables. Cependant&#x002C; certains lots de m&eacute;dicaments p&eacute;rim&eacute;s ne r&eacute;pondaient plus enti&egrave;rement &agrave; leur sp&eacute;cification de qualit&eacute; (p.ex.&nbsp;solution trouble ou color&eacute;e&#x002C; pH modifi&eacute;&#x002C; teneur en principe actif insuffisante&#x002C; pr&eacute;sence d&rsquo;impuret&eacute;s&#x002C;&#8230;).<span class='folia-referentie-note'>3&#x002C;5-9<\/span><\/p>\n<div class='detailed-content'>La FDA a mis en place le&nbsp; <i>Shelf Life Extension Program (SLEP<\/i>)<span class='folia-referentie-note'>5<\/span>&#x002C; g&eacute;r&eacute; par le d&eacute;partement de la D&eacute;fense&#x002C; pour d&eacute;terminer si des m&eacute;dicaments qui arrivent &agrave; expiration peuvent encore &ecirc;tre utilis&eacute;s au-del&agrave; de leur date de p&eacute;remption&#x002C; dans le but d&rsquo;&eacute;viter le gaspillage des m&eacute;dicaments stock&eacute;s dans les r&eacute;serves f&eacute;d&eacute;rales. Sur 122 m&eacute;dicaments diff&eacute;rents test&eacute;s par la FDA&#x002C; 88 % (2650 lots sur 3005) de ceux-ci r&eacute;pondaient &agrave; leur sp&eacute;cification de qualit&eacute; apr&egrave;s leur date de p&eacute;remption (p.ex. comprim&eacute;s de ciprofloxacine&#x002C; d&rsquo;amoxicilline&#x002C; de parac&eacute;tamol + pseudo&eacute;ph&eacute;drine&#x002C; ou de naprox&egrave;ne&#x002C; solutions de chlorhydrate de naloxone&#x002C; de sulfate de morphine&#x002C; de citrate de fentanyl&#x002C; ou de dexam&eacute;thasone pour injection&#x002C; povidone iod&eacute;e en pommade)&#x002C; qui a pu &ecirc;tre postpos&eacute;e &agrave; plus d&rsquo;un an (66 mois en moyenne&#x002C; maximum 278 mois). Cependant&#x002C; certains lots de m&eacute;dicaments p&eacute;rim&eacute;s ne r&eacute;pondaient plus enti&egrave;rement &agrave; leur sp&eacute;cification de qualit&eacute;&#x002C; p. ex. des solutions de sulfate d&rsquo;atropine&#x002C; de lidoca&iuml;ne + &eacute;pin&eacute;phrine&#x002C; de diaz&eacute;pam&#x002C; ou de povidone iod&eacute;e&#x002C; des comprim&eacute;s de m&eacute;floquine ou d&rsquo;ergotamine + caf&eacute;ine.<span class='folia-referentie-note'>3&#x002C;6&#x002C;8&#x002C;9<\/span><\/div>\n<h3>Pr&eacute;sence de produits de d&eacute;gradation toxiques<\/h3>\n<p>En raison de sa structure chimique&#x002C; une mol&eacute;cule peut subir des r&eacute;actions de d&eacute;gradation telles qu&rsquo;une oxydation ou une hydrolyse&#x002C; dues &agrave; la pr&eacute;sence de fonctions chimiques r&eacute;actives (p.ex. esters&#x002C; amines&#x002C; hydroxydes&#x002C;&hellip;). Il serait int&eacute;ressant de conna&icirc;tre la nature des compos&eacute;s de d&eacute;gradation &agrave; long terme d&rsquo;un m&eacute;dicament et d&rsquo;en analyser l&rsquo;innocuit&eacute;. Un exemple connu est celui du phosphate de t&eacute;tracycline qui se d&eacute;grade en compos&eacute;s toxiques.<span class='folia-referentie-note'>10<\/span>&nbsp;La t&eacute;tracycline est disponible en Belgique sous forme de chlorhydrate (en mati&egrave;re premi&egrave;re et dans la sp&eacute;cialit&eacute; Tryplera&reg;&#x002C; voir <a href='http:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/4?frag=2642'>chapitre 3.1.3.<\/a>)&#x002C; un sel relativement stable.<\/p>\n<h3>La croissance microbiologique<\/h3>\n<p>Il va de soi que le d&eacute;veloppement de micro-organismes met en jeu la s&eacute;curit&eacute; d&rsquo;utilisation du m&eacute;dicament. Le risque de croissance microbiologique est plus important pour certaines formes pharmaceutiques&#x002C; comme les pr&eacute;parations liquides ou semi-liquides aqueuses&#x002C; et pour certains types de conditionnements&#x002C; comme par exemple un tube de cr&egrave;me&#x002C; un flacon de sirop&#x002C; ou un pot contenant des comprim&eacute;s en vrac.<\/p>\n<h3>Les caract&eacute;ristiques physico-chimiques du m&eacute;dicament<\/h3>\n<p>Une modification de certaines caract&eacute;ristiques physico-chimiques du m&eacute;dicament (p.ex. changement de couleur d&rsquo;une solution ou d&rsquo;un comprim&eacute;&#x002C; durcissement du comprim&eacute;&#x002C; pr&eacute;cipitation du solut&eacute;&#x002C; s&eacute;paration des phases d&rsquo;une &eacute;mulsion&#x002C;&hellip;) peut &ecirc;tre le t&eacute;moin d&rsquo;une d&eacute;gradation du m&eacute;dicament ou peut modifier ses propri&eacute;t&eacute;s pharmacocin&eacute;tiques de telle sorte que son efficacit&eacute; et\/ou son innocuit&eacute; s&rsquo;en trouvent affect&eacute;es. On pourrait se dire que si le m&eacute;dicament p&eacute;rim&eacute; n&rsquo;a pas chang&eacute; d&rsquo;aspect&#x002C; il est fort probable que celui-ci puisse encore &ecirc;tre utilis&eacute;. Mais il n&rsquo;y a pas de garantie concernant la teneur en principe actif ni la pr&eacute;sence de compos&eacute;s de d&eacute;gradation toxiques par exemple. Cependant&#x002C; en situation d&rsquo;urgence&#x002C; lorsqu&rsquo;aucune alternative n&rsquo;est disponible&#x002C; cette r&eacute;flexion peut &ecirc;tre valable&#x002C; comme par exemple lors de l&rsquo;utilisation de seringues pr&eacute;remplies d&rsquo;adr&eacute;naline (Epipen&reg;) p&eacute;rim&eacute;es dans le traitement d&rsquo;un choc anaphylactique&#x002C; &agrave; condition que la solution soit rest&eacute;e claire et incolore (voir RCP Epipen&reg;).<\/p>\n<h2>Autres facteurs influen&ccedil;ant la stabilit&eacute; du m&eacute;dicament<\/h2>\n<h3>La forme pharmaceutique<\/h3>\n<p>La forme pharmaceutique du m&eacute;dicament joue un r&ocirc;le important dans la stabilit&eacute; du m&eacute;dicament. Ainsi&#x002C; pour un m&ecirc;me principe actif&#x002C; un comprim&eacute; est plus stable qu&rsquo;une pr&eacute;paration semi-solide (cr&egrave;me&#x002C; pommade) ou liquide (sirop&#x002C; solution &agrave; injecter&#x002C; gouttes oculaires). Si en plus ces pr&eacute;parations contiennent de l&rsquo;eau&#x002C; la qualit&eacute; microbiologique est plus facilement affect&eacute;e.<\/p>\n<h3>Le conditionnement<\/h3>\n<p>Le conditionnement joue &eacute;galement un r&ocirc;le important dans la stabilit&eacute; du m&eacute;dicament. Par exemple&#x002C; les comprim&eacute;s emball&eacute;s s&eacute;par&eacute;ment dans un blister r&eacute;sistent mieux &agrave; la d&eacute;gradation (durcissement&#x002C; r&eacute;action &agrave; l&rsquo;humidit&eacute;&#x002C;&hellip;) que ceux contenus en vrac dans un pot. Tout dommage apport&eacute; au conditionnement du m&eacute;dicament (p.ex. ouverture involontaire du blister) expose le m&eacute;dicament &agrave; une moindre stabilit&eacute;.<\/p>\n<h3>Les conditions de conservation<\/h3>\n<p>Etant donn&eacute; qu&rsquo;une date de p&eacute;remption est li&eacute;e &agrave; des conditions de conservation&#x002C; l&rsquo;endroit de stockage des m&eacute;dicaments est tr&egrave;s important. Ainsi&#x002C; pour certains m&eacute;dicaments (p.ex. les vaccins &agrave; injecter et les insulines)&#x002C; des conditions de conservations particuli&egrave;res sont mentionn&eacute;es sur l&rsquo;emballage et doivent &ecirc;tre rigoureusement respect&eacute;es. Par ailleurs&#x002C; il est d&eacute;conseill&eacute; de conserver les m&eacute;dicaments dans une salle de bains o&ugrave; les variations de temp&eacute;rature et du<b> <\/b>degr&eacute; d&rsquo;humidit&eacute; peuvent &ecirc;tre importantes. D&rsquo;un autre c&ocirc;t&eacute;&#x002C; les &eacute;tudes de stabilit&eacute; nous apprennent que de nombreux m&eacute;dicaments peuvent supporter une exposition de courte dur&eacute;e &agrave; des temp&eacute;ratures relativement &eacute;lev&eacute;es (40&deg;C). Ainsi&#x002C; si un m&eacute;dicament a s&eacute;journ&eacute; plusieurs jours (voire semaines) dans un endroit chaud (p.ex. dans une voiture expos&eacute;e en plein soleil&#x002C; s&eacute;jour court dans un pays m&eacute;diterran&eacute;en)&#x002C; les caract&eacute;ristiques de stabilit&eacute; du m&eacute;dicament n&rsquo;ont a priori pas chang&eacute; (sauf si la mention &quot;ne pas conserver au-dessus de 30&deg;C&quot;&nbsp;est appos&eacute;e sur l&rsquo;emballage&#x002C; voir <i>Aspects Techniques<\/i> en fin d&rsquo;article). Par contre&#x002C; lors d&rsquo;un long voyage dans un pays o&ugrave; les conditions climatiques sont tr&egrave;s diff&eacute;rentes des n&ocirc;tres&#x002C; la stabilit&eacute; du m&eacute;dicament ne peut plus &ecirc;tre garantie.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>La notion de date de p&eacute;remption est tr&egrave;s th&eacute;orique et comporte des limites. Les &eacute;tudes de stabilit&eacute; tiennent compte de tous les param&egrave;tres (temp&eacute;rature&#x002C; humidit&eacute;&#x002C; lumi&egrave;re&#x002C;&hellip;) qui influencent la stabilit&eacute; du m&eacute;dicament et prennent en compte la situation la moins optimale (<i>worst case scenario<\/i>). En situation r&eacute;elle&#x002C; on s&rsquo;attend &agrave; ce que ces param&egrave;tres ne correspondent pas tous &agrave; la situation la moins optimale. De plus&#x002C; ces param&egrave;tres ne sont pas test&eacute;s sur de&nbsp; tr&egrave;s longues p&eacute;riodes&#x002C; de plus de 5 ou 10 ans par exemple. De ce fait&#x002C; il est probable que certains m&eacute;dicaments r&eacute;pondent encore &agrave; leur sp&eacute;cification de qualit&eacute; apr&egrave;s leur date de p&eacute;remption et pourraient donc encore &ecirc;tre utilis&eacute;s. Cependant&#x002C; on manque de donn&eacute;es sur l&rsquo;&eacute;volution de la plupart des crit&egrave;res de qualit&eacute; au-del&agrave; de la date de p&eacute;remption du m&eacute;dicament. Des &eacute;tudes analysant l&rsquo;&eacute;volution de tous les crit&egrave;res de qualit&eacute; du m&eacute;dicament&#x002C; et &eacute;valuant l&rsquo;impact des &eacute;ventuelles modifications sur l&rsquo;efficacit&eacute; et la s&eacute;curit&eacute; du m&eacute;dicament&#x002C; seraient n&eacute;cessaires afin de pouvoir &eacute;valuer si un m&eacute;dicament peut r&eacute;ellement &ecirc;tre utilis&eacute; au-del&agrave; de sa date de p&eacute;remption. Ces m&ecirc;mes &eacute;tudes de qualit&eacute;&#x002C; r&eacute;alis&eacute;es en post-marketing&#x002C; permettraient probablement d&rsquo;allonger la dur&eacute;e de conservation de nombreux m&eacute;dicaments et par cons&eacute;quent&#x002C; de s&eacute;rieuses &eacute;conomies pourraient &ecirc;tre faites et optimiseraient le budget disponible pour les soins de sant&eacute;. Etant donn&eacute; que&#x002C; pour les firmes pharmaceutiques&#x002C; il y a un r&eacute;el int&eacute;r&ecirc;t &agrave; sous-estimer les dur&eacute;es de conservation des m&eacute;dicaments&#x002C; celles-ci ne r&eacute;aliseront pas ces tests tant que les autorit&eacute;s ne les obligeront pas &agrave; le faire.<br \/> En cas de situation d&rsquo;urgence ou de distraction&#x002C; il faut pouvoir rassurer un patient sur l&rsquo;utilisation d&rsquo;un m&eacute;dicament p&eacute;rim&eacute;&#x002C; en tenant compte de la stabilit&eacute; du m&eacute;dicament&#x002C; d&eacute;finie par des crit&egrave;res de qualit&eacute; (aspects physico-chimiques du m&eacute;dicament&#x002C; qualit&eacute; microbiologique&#x002C;&nbsp; pr&eacute;sence de compos&eacute;s de d&eacute;gradation&#x002C;&hellip;)&#x002C; et de plusieurs autres aspects comme l&rsquo;endroit de stockage&#x002C; la forme pharmaceutique et le conditionnement du m&eacute;dicament. L&rsquo;utilisation de m&eacute;dicaments p&eacute;rim&eacute;s &agrave; marge th&eacute;rapeutique-toxique &eacute;troite doit se faire avec d&rsquo;autant plus de prudence.<\/p>\n<h2>Aspects techniques: Que signifie la date de p&eacute;remption d&rsquo;un m&eacute;dicament? Comment est-elle d&eacute;termin&eacute;e et comment faut-il l&rsquo;interpr&eacute;ter?<\/h2>\n<p>Selon l&rsquo;ICH (<i>International Council on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use<\/i>)&#x002C; une date de p&eacute;remption est la date figurant sur l&rsquo;&eacute;tiquette du conditionnement d&rsquo;un m&eacute;dicament&#x002C; qui repr&eacute;sente la date jusqu&rsquo;&agrave; laquelle un lot du produit est cens&eacute; rester conforme &agrave; ses sp&eacute;cifications approuv&eacute;es&#x002C; pour autant qu&rsquo;il soit entrepos&eacute; dans les conditions prescrites&#x002C; et apr&egrave;s laquelle le produit ne peut plus &ecirc;tre utilis&eacute;.<span class='folia-referentie-note'>11<\/span>&nbsp;Sur le conditionnement&#x002C; cette date est souvent pr&eacute;c&eacute;d&eacute;e de la mention &quot;EX(P)&quot;.<br \/> La date de p&eacute;remption et les conditions de conservation d&rsquo;un m&eacute;dicament sont d&eacute;termin&eacute;es lors des &eacute;tudes de stabilit&eacute;&#x002C; avant la mise sur le march&eacute; du m&eacute;dicament. Au-del&agrave; de cette date&#x002C; la firme ne peut plus garantir que le m&eacute;dicament r&eacute;ponde encore &agrave; ses sp&eacute;cifications de qualit&eacute;&#x002C; mais cela ne veut pas n&eacute;cessairement dire qu&rsquo;il n&rsquo;y r&eacute;pond plus.<\/p>\n<div class='detailed-content'>&#8211; Les &eacute;tudes de stabilit&eacute; &eacute;valuent l&rsquo;impact de la temp&eacute;rature&#x002C; de l&rsquo;humidit&eacute; et de la lumi&egrave;re sur les caract&eacute;ristiques du m&eacute;dicament qui influencent sa qualit&eacute;&#x002C; son innocuit&eacute; et\/ou son efficacit&eacute;. Lors des &eacute;tudes de stabilit&eacute;&#x002C; on soumet le principe actif seul&#x002C; et ensuite le produit pharmaceutique dans son conditionnement final&#x002C; &agrave; des &eacute;tudes de stabilit&eacute; acc&eacute;l&eacute;r&eacute;es de 6 mois (Pour la Belgique: 40 &deg;C &plusmn; 2 &deg;C \/ 75% HR &plusmn; 5% HR) ainsi qu&rsquo;&agrave; des &eacute;tudes de stabilit&eacute; &agrave; long terme pour un minimum de 12 mois (Belgique: 25 &deg;C &plusmn; 2 &deg;C \/ 60% HR &plusmn; 5% HR ou 30&deg;C &plusmn; 2&deg;C \/ 65% HR &plusmn; 5% HR). Des &eacute;tudes de stabilit&eacute; interm&eacute;diaires (Belgique: 30&deg;C &plusmn; 2&deg;C\/65% HR &plusmn; 5% HR&#x002C; 12 mois) sont parfois entreprises si le m&eacute;dicament n&rsquo;est pas stable sous les conditions des &eacute;tudes de stabilit&eacute; acc&eacute;l&eacute;r&eacute;es. On teste &eacute;galement la photosensibilit&eacute; du produit. Les conditions d&eacute;finies lors de ces tests d&eacute;pendent de la zone climatique dans laquelle le m&eacute;dicament sera commercialis&eacute;.<span class='folia-referentie-note'>1&#x002C;11-13<\/span><br \/> &#8211;&nbsp;On compte quatre zones climatiques (I-IV). Zone I: climat temp&eacute;r&eacute;&#x002C; zone II: climat subtropical et m&eacute;diterran&eacute;en&#x002C; zone III: climat chaud et sec&#x002C;&nbsp; zone IV: climat chaud et (tr&egrave;s) humide. La Belgique fait partie de la zone I.<span class='folia-referentie-note'>11-13<\/span><\/div>\n<p>Un m&eacute;dicament non p&eacute;rim&eacute; peut &ecirc;tre expos&eacute; temporairement &agrave; des temp&eacute;ratures ou un taux d&rsquo;humidit&eacute; relativement &eacute;lev&eacute;s sans que sa stabilit&eacute; en soit pour autant affect&eacute;e.<\/p>\n<div class='detailed-content'>&#8211; Les &eacute;tudes de stabilit&eacute; acc&eacute;l&eacute;r&eacute;es ont notamment pour but d&rsquo;&eacute;valuer si un m&eacute;dicament est capable de r&eacute;sister &agrave; des conditions de temp&eacute;rature et\/ou d&rsquo;humidit&eacute; plus &eacute;lev&eacute;es que ses conditions normales de conservation. Pour un m&eacute;dicament destin&eacute; au march&eacute; belge&#x002C; lors des &eacute;tudes de stabilit&eacute; acc&eacute;l&eacute;r&eacute;es&#x002C; le m&eacute;dicament est soumis pendant 6 mois &agrave; une temp&eacute;rature de 40&deg;C et une humidit&eacute; relative de 75%. Si le m&eacute;dicament reste stable sous ces conditions&#x002C; cela signifie qu&rsquo;il peut supporter une exposition de maximum 6 mois (peut-&ecirc;tre plus mais la dur&eacute;e des &eacute;tudes ne permet pas de le confirmer) &agrave; 40&deg;C et 75% d&rsquo;humidit&eacute;. Dans ce cas&#x002C; aucune mention sp&eacute;cifique ne doit &ecirc;tre appos&eacute;e sur le conditionnement ou la notice. Par ailleurs&#x002C; il n&rsquo;est pas exclu que le m&eacute;dicament puisse aussi supporter des conditions encore plus extr&ecirc;mes&#x002C; mais celles-ci n&rsquo;ont pas &eacute;t&eacute; test&eacute;es. Par contre&#x002C; si le m&eacute;dicament ne r&eacute;siste pas aux conditions des &eacute;tudes de stabilit&eacute; acc&eacute;l&eacute;r&eacute;es&#x002C; des &eacute;tudes de stabilit&eacute; interm&eacute;diaires doivent &ecirc;tre entreprises et la mention &quot;ne pas conserver au-dessus de 30&deg;C&quot;&nbsp;doit &ecirc;tre appos&eacute;e sur l&rsquo;emballage ou la notice.<sup> <\/sup>Dans ce cas&#x002C; la stabilit&eacute; du m&eacute;dicament pourrait &ecirc;tre impact&eacute;e s&rsquo;il s&eacute;journe plus ou moins longtemps dans un endroit o&ugrave; la temp&eacute;rature d&eacute;passe 30&deg;C.<span class='folia-referentie-note'>11&#x002C;14<\/span><br \/> &#8211;&nbsp;L&rsquo;Europe&#x002C; les Etats-Unis et le Japon font partie des zones I (temp&eacute;r&eacute;e) et II (subtropicale et m&eacute;diterran&eacute;enne). Par principe&#x002C; les donn&eacute;es de stabilit&eacute; obtenues pour une de ces trois r&eacute;gions valent &eacute;galement pour les deux autres.<span class='folia-referentie-note'>1&#x002C;11&#x002C;13<\/span>&nbsp;Cela signifie donc qu&rsquo;un voyage dans diff&eacute;rents pays d&rsquo;Europe n&rsquo;a pas d&rsquo;impact sur la qualit&eacute; du m&eacute;dicament&#x002C; pendant toute sa dur&eacute;e de conservation.<\/div>\n<h2>Sources sp&eacute;cifiques<\/h2>\n<div class='reference'><span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>1<\/span> Specifications: test procedures and acceptance criteria for new drug substances and new drug products: chemical substances. Q6A. ICH&#x002C; 1999. Disponible en ligne via&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href='http:\/\/www.ich.org\/fileadmin\/Public_Web_Site\/ICH_Products\/Guidelines\/Quality\/Q6A\/Step4\/Q6Astep4.pdf'>http:\/\/www.ich.org\/fileadmin\/Public_Web_Site\/ICH_Products\/Guidelines\/Quality\/Q6A\/Step4\/Q6Astep4.pdf<\/a><\/span><br \/> <span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>2<\/span> L. Cantrell et al. Epinephrine Concentrations in EpiPens After the Expiration Date. Annals of Internal Medicine&#x002C; 2017&nbsp;; 166&nbsp;: 918-9. doi:<a href='http:\/\/annals.org\/aim\/article-abstract\/2625390\/epinephrine-concentrations-epipens-after-expiration-date?doi=10.7326%2fL16-0612'>10.7326\/L16-0612<\/a><\/span><br \/> <span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>3<\/span> L. Cantrell et al. Stability of Active Ingredients in Long-Expired Prescription Medications. Archives of Internal Medicine&#x002C; 2012; 172&nbsp;: 1685-6. doi:<a href='https:\/\/jamanetwork.com\/journals\/jamainternalmedicine\/fullarticle\/1377417'>10.1001\/archinternmed.2012.4501<\/a><\/span><br \/> <span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>4<\/span> L. Cantrell et al. Comment Regarding the Stability of Active Ingredients in Long-Expired Prescription Medications-Reply. JAMA Internal Medicine&#x002C; 2013 ; 173 :1034-1035. doi:<a href='https:\/\/jamanetwork.com\/journals\/jamainternalmedicine\/article-abstract\/1696449'>10.1001\/jamainternmed.2013.832<\/a><\/span><br \/> <span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>5<\/span> Expiration date extension. Food and Drug Administration&#x002C; r&eacute;vis&eacute; pour la derni&egrave;re fois le 03\/02\/18. Disponible en ligne via <a href='https:\/\/www.fda.gov\/emergencypreparedness\/counterterrorism\/medicalcountermeasures\/mcmlegalregulatoryandpolicyframework\/ucm411446.htm'>https:\/\/www.fda.gov\/emergencypreparedness\/counterterrorism\/medicalcountermeasures\/mcmlegalregulatoryandpolicyframework\/ucm411446.htm<\/a><\/span><br \/> <span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>6<\/span> F. van Heest. Houdbaarheid medicijnen. Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde&#x002C; 2017; 161:C3614.<\/span><br \/> <span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>7<\/span> American Medical Association. Pharmaceutical expiration dates. Report 1 of the Council on Scientific Affairs (A-01)&#x002C; 2001.<\/span><br \/> <span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>8<\/span> Drugs past their expiration date. The Medical Letter 2015; 57:164-5.<\/span><br \/> <span class='folia-referentie-tekst'><font color='#52a800'><b>9<\/b><\/font> R. Lyon et al. Stability profiles of drug products extended beyond labeled expiration dates. Journal of Pharmaceutical Sciences&#x002C; 2006; 95: 1549-1560. doi: <a href='https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S0022354916320457?via%3Dihub'>10.1002\/jps.20636<\/a><\/span><br \/> <span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>10<\/span>&nbsp;Martindale &#8211; The complete drug reference [internet&#x002C; consult&eacute; pour la derni&egrave;re fois le 4\/10\/18].<\/span><br \/> <span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>11<\/span>&nbsp;Stability testing of new drug substances and products. Q1A(R2). ICH&#x002C; 2003. Disponible en ligne via <a href='http:\/\/www.ich.org\/fileadmin\/Public_Web_Site\/ICH_Products\/Guidelines\/Quality\/Q1A_R2\/Step4\/Q1A_R2__Guideline.pdf'>http:\/\/www.ich.org\/fileadmin\/Public_Web_Site\/ICH_Products\/Guidelines\/Quality\/Q1A_R2\/Step4\/Q1A_R2__Guideline.pdf<\/a><\/span><br \/> <span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>12<\/span>&nbsp;Stability testing of active pharmaceutical ingredients and finished pharmaceutical products. WHO Technical Report Series&#x002C; 2009;953. Disponible en ligne via &nbsp;<a href='http:\/\/www.ich.org\/fileadmin\/Public_Web_Site\/ICH_Products\/Guidelines\/Quality\/Q1F\/Stability_Guideline_WHO.pdf'>http:\/\/www.ich.org\/fileadmin\/Public_Web_Site\/ICH_Products\/Guidelines\/Quality\/Q1F\/Stability_Guideline_WHO.pdf<\/a><\/span><br \/> <span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>13<\/span>&nbsp;Impurities in new drug substances. Q3A(R2). ICH&#x002C; 2006. Disponible en ligne via <a href='http:\/\/www.ich.org\/fileadmin\/Public_Web_Site\/ICH_Products\/Guidelines\/Quality\/Q3A_R2\/Step4\/Q3A_R2__Guideline.pdf'>http:\/\/www.ich.org\/fileadmin\/Public_Web_Site\/ICH_Products\/Guidelines\/Quality\/Q3A_R2\/Step4\/Q3A_R2__Guideline.pdf<\/a><\/span><br \/> <span class='folia-referentie-tekst'><span class='folia-referentie-nummer'>14&nbsp;<\/span>Guideline on declaration of storage conditions: A. In the product information of medicinal products&#x002C; B. For active substances. CHMP&#x002C; 2007. Disponible en ligne via <a href='https:\/\/www.ema.europa.eu\/documents\/scientific-guideline\/guideline-declaration-storage-conditions_en.pdf'>http:\/\/www.ema.europa.eu\/docs\/en_GB\/document_library\/Scientific_guideline\/2009\/09\/WC500003468.pdf<\/a><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En principe&#x002C; il n&rsquo;est pas autoris&eacute; d&rsquo;utiliser un m&eacute;dicament au-del&agrave;  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,62],"tags":[20213,20224],"class_list":["post-175621","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-2019-fr","tag-import_tags","tag-import_tags-nl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=175621"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178207,"href":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/175621\/revisions\/178207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=175621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=175621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hwpd.bcfi-cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=175621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}